Le septième étage de la clinique privée était étrangement silencieux.
Seul le bip régulier du moniteur cardiaque rompait le calme oppressant du couloir. Les murs blancs, impeccables et froids, renvoyaient une lumière clinique qui semblait aspirer à toute chaleur humaine.
Dans la chambre 708, Hanh était allongée sur le lit d’hôpital.
Son visage était pâle, presque translucide. Une fine bande de pansement entourait son cou, trace récente de l’opération délicate qu’elle venait de subir pour retirer une tumeur de la thyroïde .
Ses paupières tremblaient.
Puis, lentement, elle reprit conscience.
Sa gorge brûlait. Chaque respiration était douloureuse. Mais ce n’était rien comparé à la sensation étrange qu’elle ressentait… comme si quelqu’un l’observait.
Elle tourne légèrement la tête.
Et le vit.
Khai.
Son mari.
Il se tenait au pied du lit, parfaitement droit, vêtu d’un costume sombre impeccable. Dans ses mains, il tenait une épaisse pile de papiers .
Quand il remarque qu’elle ouvrait les yeux, il ne montra ni soulager ni inquiétude.
Seulement de l’impatience.
— « Tu es réveillée ? » dit-il d’un ton plat.
Il tapota les feuilles.
— « Parfait. Signez ici. »
Hanh cligna des yeux, confondre.
Sa voix était faible, presque inaudible.
— « Quoi… ? »
Elle regarda les papiers.
— « C’est quoi… ça ? »
Khai s’approche et pose les documents sur la table roulante près du lit.
— « Les papiers du divorce. »
Le mot tomba dans la pièce comme une pierre dans l’eau.
Silence.
Hanh resta immobile, incapable de comprendre ce qu’elle venait d’entendre.
— « Je les ai déjà fait préparer », continua Khai calmement.
— « Il ne reste plus que ta signature. »
Ses lèvres tremblèrent.
Elle tenta de parler, mais la douleur dans sa gorge la fit grimacer.
Ses yeux s’emplirent lentement de larmes.
— « Tu plaisantes… ? »
Khai soupira légèrement, comme si la situation l’ennuyait.
— « Non. »
Il croisa les bras.
— « Je t’ai déjà dit que je ne voulais pas passer ma vie avec une femme malade. »
Chaque mot était froid.
Mesuré.
Distant.
— « Je ne veux pas passer les prochaines années à m’occuper d’un fardeau. »
Hanh sentit son cœur se serrer.
Dix ans.
Dix ans de mariage.
Dix ans d’amour, de projets, de sacrifices.
Et tout cela se résumait maintenant à un simple mot :
fardeau.
— « J’ai rencontré quelqu’un d’autre », ajouta Khai avec une indifférence glaciale.
— « Je veux vivre la vie que je veux vraiment. »
Il parlait comme s’il discutait de changer de téléphone.
Hanh ferma les yeux un instant.
Une larme coula lentement sur sa tempe.
— « Alors… » murmura-t-elle difficilement,
— « tu attendais le moment où je serais incapable de bouger… pour me forcer à signer ? »
Khai resta silencieux quelques secondes.
Puis il hocha la tête.
— « Ne m’en veux pas. »
Il regarda sa montre.
— « Ça devait arriver tôt ou tard. »
La douleur dans la gorge de Hanh était intense.
Mais celle dans sa poitrine l’était encore plus.
Pourtant, elle ne cria pas.
Elle ne protesta pas.
Elle demanda simplement :
— « Où est le stylo ? »
Khai haussa légèrement les sourcils.
— « Tu vas vraiment signer ? »
Hanh esquissa un sourire fatigué.
— « Tu n’as rien d’autre à dire. »
Sa voix était presque un souffle.
— « Alors autant finir ça. »
Khai lui mit un stylo dans la main.
Sa main tremblait.
Très lentement, elle signa les papiers.
Chaque lettre semblait peser une tonne.
Puis elle posa le stylo.
— « Voilà. »
Un silence tomba dans la chambre.
Khai prit les documents.
— « Merci. »
Il les rangea soigneusement.
— « Je respecterai l’accord. Tu gardes l’appartement. »
Puis il ajouta simplement :
— « Au revoir. »
Il se retourna.
Et sortit.
La porte se referma doucement derrière lui.
La chambre redevint silencieuse.
Trois minutes passèrent.
Trois longues minutes pendant lesquelles Hanh resta immobile, regardant le plafond blanc.
Puis la porte s’ouvrit à nouveau.
Un homme entra.
Grand.
Élégant.
Les cheveux légèrement grisonnants.
Il portait un manteau sombre et une expression inquiète.
Quand il vit Hanh, ses yeux s’adoucirent immédiatement.
— « Hanh… »
Elle tourna la tête.
Ses yeux s’écarquillèrent.
— « …Papa ? »
L’homme s’approcha rapidement du lit.
la suite dans la page suivante
